Phần 3 này chúng ta lại tiếp tục tìm hiểu thêm về những câu danh ngôn ý nghĩa của William Shakespeare nhé!
Tập hợp những câu danh ngôn ý nghĩa của William Shakespeare
Những cống hiến của Shakepeare có ảnh hưởng vô cùng sâu sắc đến văn chương và kịch nghệ thế hệ sau, đặc biệt về việc xây dựng tính cách nhân vật, cốt truyện, ngôn từ và thể loại. Từ trước khi Romeo và Juliet ra đời hình thức độc thoại chủ yếu thường được sử dụng để truyền đạt thông tin, nhưng Shakespeare còn sử dụng nó để khám phá suy nghĩ và cảm xúc của nhân vật. Những cống hiến của ông có ý nghĩa rất lớn không chỉ đối với văn học Anh mà còn với cả thế giới. Những câu danh ngôn dưới đây sẽ chứng minh cho điều đó.
Những cống hiến của William Shakespeare có ý nghĩa rất lớn với nhân loại (Nguồn: History)
1. Sự ngắn gọn là tinh hoa của trí tuệ.
Brevity is the soul of wit.
2. Tồn tại, hay không tồn tại: đó là câu hỏi.
To be, or not to be: that is the question.
3. Ai cũng coi tính mạng là quý giá; nhưng người đáng quý coi danh dự quý giá hơn tính mạng nhiều.
Life every man holds dear; but the dear man holds honor far more precious dear than life.
4. Chẳng có gì là xấu hay tốt, nhưng suy nghĩ khiến nó trở thành như vậy.
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
5. Điều đã được làm không thể vãn hồi.
What’s done can’t be undone.
6. Quá nhiều cái tốt sẽ trở thành tiêu cực.
An overflow of good converts to bad.
An overflow of good converts to bad (Nguồn: Pinterest)
7. Đàn ông là Tháng Tư khi họ tán tỉnh, là Tháng Mười Hai khi họ kết hôn. Phụ nữ là Tháng Năm khi họ còn là con gái, nhưng bầu trời thay đổi khi họ là vợ.
Men are April when they woo, December when they wed. Maids are May when they are maids, but the sky changes when they are wives.
8. Đến sớm ba giờ vẫn hơn là đến muộn một phút.
Better three hours too soon than a minute too late.
9. Hãy để ta ôm ngươi, nghịch cảnh đắng cay, bởi người thông thái nói đó là con đường sáng suốt nhất.
Let me embrace thee, sour adversity, for wise men say it is the wisest course.
10. Những ngày tháng vàng son ở trước chúng ta, không phải ở sau ta.
The golden age is before us, not behind us.
Những câu danh ngôn của William Shakespeare trên đây có ý nghĩa rất lớn với rất nhiều người.
>> Danh ngôn của William Shakespeare phần 2
>> Lời bài hát hay Golden Love
Nguồn Từ điển danh ngôn
