Tác giả: Quynh Anh
Đăng ngày: 05/02/2018
Lần cập nhập cuối: 10/06/2020
Nhà giả kim – The Alchemist là một cuốn sách được xuất bản lần đầu ở Brasil năm 1988 và là cuốn sách nổi tiếng nhất của nhà văn Paulo Coelho. Nó được dịch ra 67 ngôn ngữ và bán ra tới 65 triệu bản, trở thành một trong những quyển sách bán chạy nhất chỉ sau Kinh Thánh.
1. Khi bạn khao khát một điều gì đó, cả vũ trụ sẽ hợp lực giúp bạn đạt được điều đó.
And when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
2. Khi chúng ta nỗ lực để trở nên tốt đẹp hơn, mọi thứ xung quanh chúng ta cũng sẽ trở nên tốt đẹp hơn.
When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
3. Vào một thời điểm nào đó trong cuộc sống, chúng ta không thể kiểm soát được những gì đang diễn ra với mình và định mệnh sẽ nắm trong tay quyền hành. Đó là lời nói dối vĩ đại nhất thế giới.
At a certain point in our lives, we lose control of what’s happening to us, and our lives become controlled by fate. That’s the world’s greatest lie.
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
4. Chỉ có một lý do khiến giấc mơ không thể trở thành sự thực: đó là nỗi sợ thất bại.
There is only one thing that makes a dream impossible to achieve: the fear of failure
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
5. Người ta yêu vì yêu, cần gì phải có lý do
One is loved because one is loved. No reason is needed for loving.
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
6. Bí mật của cuộc sống chính là ngã bảy lần và đứng dậy tám lần
The secret of life, though, is to fall seven times and to get up eight times
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
7. Những thứ xảy ra một lần sẽ không lặp lại lần nữa. Nhưng những thứ xảy ra lần thứ hai chắc chắn sẽ có lần thứ ba.
Everything that happens once can never happen again. But everything that happens twice will surely happen a third time.
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
8. Mọi người dường như có một ý tưởng rõ ràng về việc cách mà mọi người điều khiển cuộc sống của họ, nhưng lại không hiểu được chính họ.
Everyone seems to have a clear idea of how other people should lead their lives, but none about his or her own.
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
9. Thứ đơn giản nhất đó cũng chính là thứ phi thường nhất, và chỉ khi khôn ngoan bạn mới có thể nhìn ra chúng
The simple things are also the most extraordinary things, and only the wise can see them.
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
10. Anh yêu em bởi vì cả vũ trụ hợp sức giúp anh tìm thấy em
Trích dẫn – Sách Nhà giả kim
Tổng hợp