Bộ phim Bố già được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên Bố già (The Godfather) của nhà văn người Mỹ gốc ý Mario Puzo. Tác phẩm được xuất bản vào năm 1969 đã tạo nên cơn sóng trong làn văn học và điện ảnh của toàn thế giới.
Không chỉ chú trọng về nội dung mà những câu nói tiếng Anh để đời trong phim Bố già cũng trở thành những câu nói bất hủ cho đến ngày nay.
Những câu nói tiếng Anh rèn thêm sức mạnh trong cuộc sống
Thành ngữ tiếng Anh về thời gian cho trẻ tham khảo
Trẻ học tiếng Anh qua các câu châm ngôn về cha mẹ
Những câu nói tiếng Anh để đời trong bộ phim Bố Già
Tác phẩm Bố già không chỉ hấp dẫn về thế giới mafia mà ẩn chứa trong đó là những câu chuyện thú vị về quyền lực, gia đình và những bí mật của chủ nghĩa tư bản. Đó còn là câu chuyện về ý nghĩa cuộc sống, vì thế các bạn có thể tham khảo các câu nói dưới đây.
Những câu nói hay trong bộ phim Bố già
– A man who does not spend time with his family can never be a real man.
Một người đàn ông không dành thời gian cho gia đình, không bao giờ có thể trở thành đàn ông thực sự.
– He should be careful. It is dangerous to be an honest man.
Thật là nguy hiểm khi trở thành người trung thực.
– You talk about vengeance. Is vengeance going to bring your son back to you? Or my boy to me?
Thật là nguy hiểm khi trở thành người trung thực.
– It is not personal, it is just business.
Đây không phải là chuyện cá nhân. Đây đơn thuần chỉ là phi vụ làm ăn nghiêm túc.
– I spend my life trying not to be careless. Women and children can be careless but not men.
Bố đã dành cả đời để cố gắng không bị bất cẩn, đàn bà và trẻ em có thể bất cẩn, nhưng đàn ông thì không.
– Keep your friend lose, but your enemies even closer.
Hãy luôn giữ những người bạn thật gần con, nhưng giữ kẻ thù của con gần hơn thế.
– Fredo, you are my older brother, and i love you. But do not ever take sides with anyone against the family again. Ever.
Fredo, anh là anh trai yêu quý của tôi, và tôi yêu anh. Nhưng đừng bao giờ theo phe kẻ chống lại gia đình lần nữa. Đừng bao giờ.
– Good health is the most important thing. More than success, more than money, more than power.
Sức khỏe tốt là điều quan trọng nhất, hơn cả thành công, hơn cả tiền bạc, hơn cả quyền lực.
Nhân vật ghi nhiều dấu ấn trong bộ phim
– Never let anyone know what you are thinking.
Đừng bao giờ để ai biết con đang suy tính gì trong đầu.
– Never hate your enemies. It affects your judgment.
Không bao giờ được ghét kẻ thù của mình. Nó làm ảnh hưởng đến phán đoán bản thân.
Những câu nói tiếng Anh để đời trong bộ phim Bố Già chắc chắn sẽ giúp các bạn hiểu rõ hơn về tác phẩm cũng như có thêm cho mình những câu nói hay khi học tiếng Anh, nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh mỗi ngày.
