5/5 – (12 bình chọn)
Phụ nữ để chỉ một người trưởng thành hoặc đã có chồng và thể hiện sự kính trọng trong câu nói, cùng tìm hiểu chủ đề này qua bài viết “Câu nói hay về phụ nữ”.
Danh ngôn về phụ nữ
Đàn ông mất phương hướng sau bốn ly rượu; đàn bà mất phương hướng sau bốn nụ hôn. – Henry Louis Mencken
Không ai yêu một người phụ nữ vì nàng đẹp hay nàng xấu, ngu ngốc hay thông mình. Chúng ta yêu vì chúng ta yêu. – Balzac
Độ lâu bền của sự đan mê tỉ lệ thuận với sự kháng cự ban đầu của người phụ nữ. – Balzac
Khi một người phụ nữ đang nói, hãy nghe điều nàng nói qua đôi mắt của nàng. – Victor Hugo
Biểu cảm người phụ nữ mang trên gương mặt quan trọng hơn nhiều quần áo nàng mặc trên người. – Dale Carnegie
Tôi căm ghét phụ nữ vì lúc nào họ cũng biết mọi thứ ở đâu. – Voltaire
Nếu tất cả đàn ông đều nói thật, nước mắt phụ nữ sẽ tạo ra một cơn đại hồng thủy nữa. – Khuyết danh
Tất cả lý trí của đàn ông không đáng giá bằng một cảm xúc của phụ nữ. – Voltaire
Tình yêu và đau khổ và tình mẹ, Danh tiếng và niềm vui và sự khinh miệt – tất cả những điều này sẽ đến, với bất kỳ người phụ nữ nào – Margaret Widdemer
Vào tuổi mười lăm, sắc đẹp và tài năng chưa tồn tại; chỉ có sự hứa hẹn về người phụ nữ sắp hình thành. – Balzac
Người phụ nữ chưa từng dối trá là người phụ nữ không có trí tưởng tượng và không có lòng trắc ẩn. – Agatha Christie
Con gái có khả năng độc đáo; họ ướt mà không cần nước, chảy máu mà không bị thương và làm cho những thứ không xương thành rắn chắc. – Khuyết danh
Không người đàn ông nào nên lấy vợ cho tới khi đã học giải phẫu và mổ xẻ ít nhất là một người phụ nữ. – Balzac
Phụ nữ có thể đổ khi người đàn ông không có sức mạnh. – William Shakespeare
Các cô gái phải làm sao khi không có người mẹ giúp đỡ họ vượt qua những rắc rối? – Louisa May Alcott
Phụ nữ luôn lo lắng về những gì đàn ông quên; đàn ông luôn lo sợ về những điều phụ nữ nhớ. – Khuyết danh
Sự tưởng tượng của phụ nữ diễn ra rất nhanh chóng; nó nhảy từ thán phục sang tình yêu, rồi từ tình yêu sang hôn nhân chỉ trong khoảng khắc. – Jane Austen
Trẻ con, những đứa trẻ đáng yêu, có thể an ủi người phụ nữ về sắc đẹp đã tàn phai. – Balzac
Nếu không thể cùng nhau cười trên giường, vẫn có khả năng rằng hai người không tương thích. Tôi thà nghe thấy tiếng cười của phụ nữ hơn là nỗ lực cố khiêu khích tôi với những ánh mắt dài, yên lặng, đắm đuối và bí hiểm. Nếu bạn có thể cùng cười với một người phụ nữ, mọi thứ khác rồi sẽ ổn thỏa hết. – Richard Francis Burton
Đằng sau mỗi người đàn ông thành công là một người phụ nữ, đằng sau nàng là vợ của anh ta. – Groucho Marx
Một người phụ nữ cũng giống như một túi trà – bạn không thể nói cô ta mạnh mẽ thế nào cho tới khi đặt cô ta vào nước nóng. – Eleanor Roosevelt
Phụ nữ luôn luôn cần những người phụ nữ khác để dựa vào. Họ trở thành bạn bè để ghét nhau dễ hơn. Họ càng ghét nhau, họ càng không thể chia cắt. – Herta Müller
Không ai ngoài người phụ nữ có thể giúp người đàn ông trước nỗi phiền muộn của con tim… – Bram Stoker
Các cô gái chẳng muốn gì hơn là có chồng, và rồi khi có chồng, họ muốn mọi thứ. – William Shakespeare
Chắc chắn trên thế gian này không có đủ đàn ông giàu có cho phụ nữ đẹp sánh đôi. – Jane Austen
Tôi sẽ không nói là phụ nữ không có tính cách; đúng hơn thì mỗi ngày họ đều có tính cách mới. – Heinrich Heine
Người phụ nữ có thể tự tạo công việc cho mình là người phụ nữ sẽ có được danh vọng và vận mệnh. – Amelia Earhart
Tri thức đúng đắn của nhân loại là phụ nữ. – Henry Brooks Adams
Đàn ông và phụ nữ ít nhất đồng ý với nhau ở một điều: họ đều không tin phụ nữ. – Henry Louis Mencken
Hỡi ôi! Tình yêu của đàn bà ai cũng biết là vừa dễ thương vừa đáng sợ. – Lord Byron
Phụ nữ muốn được yêu mà không cần phải hỏi tại sao; không phải vì họ xinh đẹp, hay tử tế, hay thuộc về dòng dõi cao quý, hay thông minh, mà bởi họ là chính họ. – Henri Frederic Amiel
Đàn ông không bao giờ bằng được phụ nữ ở tinh thần phụng sự không vụ lợi mà tự nhiên đã ban tặng cho nàng. – Mahatma Gandhi
Váy của người phụ nữ nên giống như hàng rào thép gai: đạt được mục đích mà không làm cản trở tầm nhìn. – Sophia Loren
Một người phụ nữ sẽ nghi ngờ tất cả những gì bạn nói, trừ phi đó là lời ca ngợi nàng. – Elbert Hubbard
Phụ nữ và mèo sẽ làm như họ muốn, còn đàn ông và chó tốt nhất nên bình tĩnh và quen với điều đó đi. – Robert A Heinlein
Nàng cười vào mọi thứ anh nói. Tại sao? Vì nàng có răng đẹp. – Benjamin Franklin
Đối với phụ nữ, đừng bao giờ bỏ lỡ cơ hội khen họ đẹp. – Khuyết danh
Chúa tạo ra đàn ông để thử thách linh hồn phụ nữ. – Robert A Heinlein
Con ruồi chết vì giọt mật. Đàn bà chết vì đàn ông nhiều lời. Đàn ông thì chết vì vợ đẹp. Cha mẹ thì chết vì con bất hiếu. – Kant
Đàn ông tốt tới mức anh ta phải tốt, và phụ nữ xấu tới mức nàng dám. – Elbert Hubbard
Phụ nữ nói lời cuối trong mọi cuộc tranh cãi. Sau đó bất cứ câu gì nam giới nói đều khởi đầu cho một cuộc tranh cãi mới. – Khuyết danh
Khi đàn ông và đàn bà chết đi, như những nhà thơ vẫn nói, trái tim đàn ông là thứ cuối cùng lên tiếng, và với đàn bà là cái lưỡi. – Benjamin Franklin
Nàng nhận được vẻ bề ngoài từ cha mình. Ông là bác sỹ thẩm mỹ. – Groucho Marx
Nếu chúng ta cần những anh hùng, chính khách và nhà triết học, chúng ta nên học phụ nữ. – Abigail Adams
Cái gì tốt hơn sự khôn ngoan? Đó là phụ nữ. Cái gì tốt hơn một người phụ nữ tốt đẹp? Chẳng có gì cả. – Khuyết danh
Hãy nghe đây, con trai. Hầu hết phụ nữ đều nông cạn và trẻ con. Nhưng tầm phạm vi của họ lớn hơn ta. Người can đảm can đảm hơn. Người tốt tốt đẹp hơn – và nếu nói về vấn đề đó, kẻ ác cũng ác độc hơn. – Robert A Heinlein
Phụ nữ vừa là trái táo, vừa là con rắn. – Heinrich Heine
Từ rất lâu, phụ nữ vẫn thường được gọi là hoàng hậu, nhưng vương quốc trao cho họ không đáng để trị vì. – Louisa May Alcott
Một người phụ nữ thà đi viếng mộ chính mình còn hơn nơi nàng từng trẻ trung và xinh đẹp sau khi nàng đã già đi và trở nên xấu xí. – Thomas Hardy
Ngồi lê đôi mách chẳng phải là tội lỗi, đó là nghệ thuật của đàn bà. – Khuyết danh
Một vài người phụ nữ đỏ mặt khi được hôn, có người gọi cảnh sát, có người chửi thề, có người cắn. Nhưng những người tồi tệ nhất là những người phá lên cười. – Khuyết danh
Người phụ nữ biết gương mặt của người đàn ông nàng yêu như thủy thủ hiểu biển khơi rộng lớn. – Balzac
Bạn không yêu người phụ nữ vì nàng đẹp, nhưng nàng đẹp vì bạn yêu nàng. – Khuyết danh
Phụ nữ có thể chấp nhận sự thật rằng người đàn ông của mình là kẻ bất tài, lừa lọc, nghiện hút, dối trá hay ghê tởm mà không chớp mắt, và sự thật đó không hề làm tổn hại tới tình yêu mà nàng dành cho gã. Phụ nữ đúng là những người thực tế tuyệt vời. – Agatha Christie
Con gái cũng giống như điện thoại. Chúng tôi thích được nâng niu và được nói chuyện, nhưng nếu bạn nhấn nhầm nút, bạn sẽ bị mất liên lạc! – Khuyết danh
Phụ nữ đồng bóng đến nỗi bạn sẽ không bao giờ biết được họ muốn nói gì. Họ bảo Không trong khi ý họ là Có, và khiến đàn ông phát điên chỉ để giải khuây. – Louisa May Alcott
Người phụ nữ mạnh mẽ hấp tấp vứt bỏ thế mạnh của mình còn kém cỏi hơn người phụ nữ yếu ớt chẳng bao giờ có thế mạnh nào để ném đi. – Thomas Hardy
Con gái đẹp là con gái trong mơ, con gái ngoan là con gái… trong nhà trẻ. – Khuyết danh
Không người phụ nữ nào già đi qua tuổi mười tám trong trái tim mình. – Robert A Heinlein
Rất hiếm khi người ta có thể thấy lời hứa hẹn về người đàn ông ở một bé trai, nhưng người ta hầu như luôn luôn thấy được mối đe dọa về người phụ nữ ở một bé gái. – Alexandre Dumas
Thay đổi lớn nhất trong bản tính của phụ nữ đến từ tình yêu; và trong bản tính của đàn ông, đến từ tham vọng. – Rabindranath Tagore
Tại sao người phụ nữ lại nhìn thấy được từ khoảng cách xa xôi điều mà đàn ông nhìn gần cũng không thấy được? – Thomas Hardy
Phụ nữ giống như những túi trà; chúng ta không biết điểm mạnh của mình cho đến khi ở trong nước nóng! – Eleanor Roosevelt
Người phụ nữ cống hiến cho cuộc sống của nhân loại bằng cách thực hiện trách nhiệm của người mẹ cũng quan trọng trong sự phân công lao động của nhân loại như bất cứ ai khác. Nếu người mẹ quan tâm tới cuộc đời của con cái mình, và trải đường cho chúng trở thành người tốt, nếu người mẹ mở rộng những mối quan tâm của con cái và rèn luyện cho chúng biết hợp tác, công việc của người mẹ đáng giá tới mức không sự tưởng thưởng nào là đủ. – Alfred Adler
Người phụ nữ hạnh phúc là người không phải bận tâm điều gì; người phụ nữ vui vẻ là người có các mối bận tâm nhưng không để chúng làm mình sầu muộn. – Beverly Sills
Bất cứ ai nói anh ta có thể hiểu thấu phụ nữ, rõ ràng đã bỏ lỡ quá nhiều. – Groucho Marx
Nếu bạn kết hôn, người ta nghĩ bạn xong đời, và nếu bạn không có phụ nữ, người ta nghĩ bạn không trọn vẹn. – Charles Bukowski
Tôi đã thấy khi đàn ông yêu phụ nữ. Họ trao đi chỉ một phần nhỏ của cuộc đời mình. Nhưng khi phụ nữ yêu, họ cho đi mọi thứ. – Oscar Wilde
Người đàn ông thực sự muốn hai thứ: nguy hiểm và chơi đùa. Bởi thế, anh ta muốn phụ nữ, món đồ chơi nguy hiểm nhất. – Friedrich Nietzsche
Giữa đàn ông và phụ nữ không thể có tình bạn. Có thể có đam mê, có thù địch, có sự tôn sùng, có tình yêu, nhưng không có tình bạn. – Oscar Wilde
Mỗi người đều mang trong mình hình ảnh về nữ tính xuất phát từ mẹ của anh ta: chính thứ này quyết định về tổng thể anh ta sẽ trân trọng phụ nữ, hay căm ghét họ, hay thờ ơ với họ. – Friedrich Nietzsche
Làm phụ nữ là chuyện kỳ lạ, khó hiểu và phức tạp tới mức chỉ phụ nữ mới chịu đựng nổi. – Soren Kierkegaard
Đàn bà khôn ngoan hơn đàn ông vì họ biết ít hơn, nhưng hiểu nhiều hơn. – Khuyết danh
Đàn bà sống bằng kỷ niệm. Còn đàn ông thì bằng những cái mà họ đã quên. – JannuszLeon Wisniewski
Người phụ nữ ngốc nghếch nhất cũng có thể chế ngự được người đàn ông thông minh; nhưng chỉ người phụ nữ hết sức thông minh mới chế ngự được gã đàn ông ngu xuẩn. – Rudyard Kipling
Đàn ông cưới phụ nữ với hy vọng họ sẽ không bao giờ thay đổi. Phụ nữ gả cho đàn ông với hy vọng họ sẽ thay đổi. Hiển nhiên cả hai đều thất vọng. – Albert Einstein
Tôi có khả năng của người phụ nữ chấp nhất và kiên trì với công việc ngay cả khi mọi người khác đều rời đi và từ bỏ. – Margaret Thatcher
Bạn có thể lộng lẫy ở tuổi ba mươi, quyến rũ ở tuổi bốn mươi, và hấp dẫn không thể kháng cự trong suốt phần còn lại của cuộc đời. – Coco Chanel
Người phụ nữ cần độc lập, không phải cần bình đẳng. Trong hầu hết trường hợp, bình đẳng là bước tiến lùi. – Coco Chanel
Người đàn ông ăn mặc đẹp là phụ kiện tốt nhất mà phụ nữ có thể có. – Coco Chanel
Mặc xuềnh xoàng và người ta chỉ nhớ bộ quần áo; mặc đẹp đẽ và người ta sẽ nhớ người phụ nữ. – Coco Chanel
Khi đàn ông từng yêu một người phụ nữ, anh ta sẽ làm mọi thứ vì nàng, trừ việc tiếp tục yêu nàng. – Oscar Wilde
Phụ nữ được tạo ra để ta yêu thương, chứ không phải để ta hiểu. – Oscar Wilde
Đàn ông có thể có hạnh phúc với bất cứ người phụ nữ nào, miễn là không yêu nàng. – Oscar Wilde
Người phụ nữ quyến rũ là người biết rằng mình không cần phải cầu kỳ ăn mặc để trông đẹp đẽ. Người phụ nữ quyến rũ cũng là người có thể khiến bạn cảm thấy cách ăn nói của nàng thông minh. Tôi tin rằng khiếu hài hước là quan trọng. Tôi cũng nghĩ rằng người giỏi tương tác với người khác là người quyến rũ. – Benedict Cumberbatch
Người phụ nữ càng cảm thấy khổ sở bao nhiêu, bề ngoài của nàng càng nên đẹp đẽ bấy nhiêu. – Coco Chanel
Hãy giữ ba thứ có chiều cao: giày cao gót, cái đầu, và chuẩn mực. – Coco Chanel
Nếu một người đàn ông muốn bạn, không gì có thể khiến anh ta rời đi. Nếu anh ta không muốn bạn, không gì có thể khiến anh ta ở lại. – Oprah Winfrey
Thật khốn khổ, bạn biết không, khốn khổ tới không tả xiết cho người đàn ông sống một mình và căm ghét những mối quan hệ thấp hèn, nông cạn; không đủ già nua để sống thiếu phụ nữ, nhưng không đủ trẻ trung để ra ngoài tìm phụ nữ mà không thấy xấu hổ! – Luigi Pirandello
Đàn ông luôn muốn là tình yêu đầu tiên của phụ nữ – phụ nữ lại muốn là mối tình cuối cùng của đàn ông. – Oscar Wilde
Làm sao phụ nữ lại có thể mong chờ hạnh phúc với người đàn ông luôn đối xử với nàng như thể nàng chỉ là một người rất đỗi bình thường? – Oscar Wilde
Tôi thích những người đàn ông có tương lai và những người phụ nữ có quá khứ. – Oscar Wilde
Gương mặt của đàn ông là cuốn tiểu sử của anh ta. Gương mặt của phụ nữ là tác phẩm giả tưởng của cô ta. – Oscar Wilde
Người phụ nữ thường quên đi bạn bè cũ, nhưng lại nhớ người tình từng yêu sâu sắc. Người đàn ông thường quên đi người tình cũ, nhưng lại luôn nhớ tới bạn bè. – Hamvas Béla
Khi ở trong một mối quan hệ, người đàn ông chân chính không làm người phụ nữ của mình phải ghen người khác, anh ta khiến người khác phải thấy ghen tị người phụ nữ của mình. – Steve Maraboli
Phụ nữ luôn luôn là những người mạnh mẽ trên thế gian. Đàn ông luôn tìm kiếm ở phụ nữ chiếc gối nhỏ để ngả đầu lên. Họ luôn luôn chờ mong người mẹ sẽ ôm lấy họ như là đứa trẻ. – Coco Chanel
Người phụ nữ đi đôi giày đẹp không bao giờ xấu xí cả. – Coco Chanel
Người phụ nữ mà không dùng nước hoa thì chẳng có tương lai đâu. – Coco Chanel
Đàn ông thường coi nhẹ người ở bên cạnh và yêu thương anh ta nhất, nhưng lại luôn xã giao quan tâm đến những người qua đường lạ mặt. Phụ nữ thì lại luôn bỏ quá nhiều thời gian cho một người họ yêu thương nhất, mà quên đi toàn bộ những người bên cạnh khác. Vì thế nên mới nói, đàn ông đừng nên vì cả thế giới này mà sống, những người thực sự thuộc về anh, chỉ có người vợ yêu thương anh nhất và gia đình thôi. Còn phụ nữ cùng đừng nên chỉ sống vì một người nào đó, cuộc đời của bạn, còn bao gồm cả thế giới rộng lớn ngoài kia nữa! – Khuyết danh
Ta hãy để những người phụ nữ đẹp lại cho những người đàn ông thiếu trí tưởng tượng. – Marcel Proust
Người phụ nữ thông minh không muốn làm kẻ thù của bất cứ ai; người phụ nữ thông minh không chấp nhận là nạn nhân của bất cứ ai. – Maya Angelou
Không gì làm cho người phụ nữ trông già nua như việc ra sức để trông trẻ trung. – Coco Chanel
Không có gì tồi tệ hơn sự cô độc. Sự cô độc có thể giúp người đàn ông nhận thức bản thân; nhưng nó sẽ hủy diệt người phụ nữ. – Coco Chanel
Nếu đàn ông biết tất cả những gì phụ nữ nghĩ, họ sẽ mặt dày mày dạn hơn hai mươi lần. – Alphonse Karr
Một người phụ nữ có thể là bất cứ điều gì mà người đàn ông yêu nàng mong muốn. – James M. Barrie
Người phụ nữ chỉ tốt đẹp bằng lượng bình yên và ánh sáng mà mình tản ra. – Coco Chanel
Đàn ông sợ phụ nữ sẽ cười nhạo họ. Phụ nữ sợ đàn ông sẽ giết họ. – Margaret Atwood
Thời gian và con sóng không bao giờ chờ đợi ai, nhưng thời gian luôn dừng lại cho người phụ nữ tuổi 30. – Robert Frost
Hãy kính trọng phụ nữ! Họ đan tết những đóa hồng tuyệt trần vào cuộc sống trần tục của chúng ta. – Friedrich Schiller
Một bộ váy nên đủ bó để cho thấy bạn là một người phụ nữ, và đủ rộng để chứng tỏ bạn là một quý cô. – Edith Head
Khi người đàn ông nói anh ta không hiểu phụ nữ, đó là bởi anh ta không muốn bỏ công để hiểu. – Edith Wharton
Phụ nữ giống như những giấc mơ, chẳng bao giờ như cách mà bạn muốn có được. – Luigi Pirandello
Điều ta thích ở phụ nữ là khoái lạc, sự hoang đàng, hormone. Những người phụ nữ hát ca và nhảy múa về trực giác của mình. – Yasmina Reza
Một trong những luận định của tôi là đàn ông yêu bằng mắt; phụ nữ yêu bằng tai. – Zsa Zsa Gabor
Điều quan trọng đối với một người phụ nữ, thậm chí quan trọng hơn cả sắc đẹp hay trí thông minh, là biết làm người khác thấy thú vị. – Zsa Zsa Gabor
Kim cương là người bạn tốt nhất của phụ nữ và chó là người bạn tốt nhất của đàn ông. Giờ thì bạn biết giới tính nào sáng suốt hơn rồi đấy. – Zsa Zsa Gabor
Người con gái phải kết hôn vì tình yêu, và tiếp tục kết hôn cho tới khi tìm được tình yêu. – Zsa Zsa Gabor
Người phụ nữ tự tin rằng mình xứng đáng chỉ chấp nhận những điều tốt nhất tự đặt ra thách thức cho mình làm tốt nhất có thể. Và khi ấy, nàng đã sống một cách phi thường. – Maya Angelou
Tự nhiên cho bạn gương mặt bạn có ở tuổi hai mươi. Cuộc sống định hình gương mặt bạn có ở tuổi ba mươi. Nhưng ở tuổi năm mươi, bạn có gương mặt mà bạn đáng nhận. – Coco Chanel
Hãy cho người con gái đôi giày phù hợp, và nàng sẽ chinh phục cả thế giới. – Bette Midler
Khi người phụ nữ tái hôn, đó là bởi nàng căm ghét ông chồng đầu tiên. Khi người đàn ông tái hôn, đó là bởi anh ta mê mẩn người vợ đầu tiên. Phụ nữ thử xem vận may của mình; đàn ông mạo hiểm vận may của mình. – Oscar Wilde
Bạn của tôi, tôi đảm bảo với bạn rằng nếu bạn có được tình yêu đích thực của người phụ nữ, bạn đã có món của cải lớn hơn nhiều số tiền hàng triệu bạn có – đó là báu vật không ai có thể căm ghét. – Marie Corelli
Tôi không tin là chỉ trang điểm và kiểu tóc tốt có thể khiến người phụ nữ xinh đẹp. Người phụ nữ rạng ngời nhất là người đầy sức sống và trải nghiệm. – Sharon Stone
Trong chính trị, nếu bạn muốn điều gì đó được nói, hãy yêu cầu người đàn ông; nếu bạn muốn điều gì đó được làm, hãy tìm đến người phụ nữ. – Margaret Thatcher
Thời trang có thể không phải là vũ khí của người phụ nữ, nhưng ít nhất nó cho nàng đạn dược. – Brigitte Bardot
Đúng là quần áo có thể không làm nên người phụ nữ, nhưng chúng chắc chắn có ảnh hưởng mạnh mẽ tới sự tự tin của nàng, mà thứ này tôi tin chính là thứ làm nên người phụ nữ. – Mary Kay Ash
Người khéo giao thiệp là người luôn nhớ sinh nhật của người phụ nữ, nhưng không bao giờ nhớ tuổi của nàng. – Robert Frost
Với người con gái thông minh đàn ông không phải là vấn đề – họ là câu trả lời. – Zsa Zsa Gabor
Người Phụ nữ sống hài hòa với tâm hồn mình giống như một dòng sông đang chảy. Nàng tới nơi mình muốn mà không giả tạo và đến đích đến để là chính mình và chỉ là chính mình. – Maya Angelou
Sự phỏng đoán của phụ nữ chính xác hơn nhiều sự chắc chắn của đàn ông. – Rudyard Kipling
Từ rất lâu trước đây, tôi phải quyết định mình sẽ trở một quý bà đi làm bữa ăn trưa, hay một người phụ nữ lao động. – Katharine Graham
Phụ nữ cũng giống như tín ngưỡng; nếu bạn không thể nói hay về họ thì đừng nói gì cả. – Herman Melville
Xem thêm: Danh Ngôn Về Sáng Tạo (100+ Câu Nói Hay & Ý Nghĩa)
Hy vọng, qua bài viết “Câu nói hay về phụ nữ” của Dr Khỏe bạn đã hiểu hơn về chủ đề phụ nữ, đàn bà. Chúc bạn thành công.
