Trong cuộc sống, đôi khi hãy thư giãn bằng những chuyến đi, nó sẽ giúp bạn giải tỏa những căng thẳng và hiểu biết thêm nhiều về cuộc sống quanh ta. Sau đây mời bạn học tiếng Anh với những câu nói tiếng Anh hay về du lịch để bạn có thêm động lực và những trải nghiệm ý nghĩa khi đi du lịch.
1. “Adventure is worthwhile.” – Aesop
Adventure: Chuyến phiêu lưu
Worthwhile: Đáng giá
Dịch nghĩa: Phiêu lưu là đáng giá.
2. “For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.” – Robert Louis Stevenson
Sake: Lợi ích
Dịch nghĩa: Về phần mình, tôi không đi đâu cả, nhưng để đi. Tôi đi du lịch vì lợi ích của du lịch. Điều tuyệt vời là được di chuyển.
3. “Traveling – it leaves you speechless, then turns you into a storyteller.” – Ibn Battuta
Speechless: Không nói nên lời, không thể diễn tả
Storyteller: Người kể chuyện
Dịch nghĩa: Du lịch – nó khiến bạn không nói nên lời, sau đó biến bạn thành người kể chuyện.
4. “We travel, some of us forever, to seek other places, other lives, other souls.” – Anais Nin
Seek: tìm kiếm
Dịch nghĩa: Chúng ta du lịch, một số trong chúng ta mãi mãi tìm kiếm những nơi khác, những cuộc sống khác, những linh hồn khác.
5. “A journey is best measured in friends, rather than miles.” – Tim Cahill
Measure: Đo đạc
Dịch nghĩa: Một cuộc hành trình tốt nhất là được đo bằng những người bạn hơn là đo bằng dặm.
“A journey is best measured in friends, rather than miles.” – Tim Cahill (Nguồn: ADAPT)
6. “The gladdest moment in human life, me thinks, is a departure into unknown lands.” – Sir Richard Burton
Departure: Sự khởi đầu
Dịch nghĩa: Khoảnh khắc buồn nhất trong cuộc sống con người, tôi nghĩ, là một sự khởi đầu vào những vùng đất không rõ.
7. “No place is ever as bad as they tell you it’s going to be.” – Chuck Thompson
Dịch nghĩa: Không có nơi nào tệ như họ kể với bạn nó sẽ bị.
8. “I am not the same, having seen the moon shine on the other side of the world.” – Mary Anne Radmacher
Dịch nghĩa: Tôi không còn như trước khi được thấy ánh trăng chiếu soi ở bên kia thế giới .
9. “Travel makes one modest. You see what a tiny place you occupy in the world.” – Gustave Flaubert
Occupy: Chiếm đóng, chiếm lĩnh, cư ngụ
Dịch nghĩa: Du lịch tạo nên một con người khiêm tốn. Bạn sẽ thấy nơi mình chiếm lĩnh nhỏ đến nhường nào trong thế giới này!
10. “We travel not to escape life, but for life not to escape us.” – Anonymous
Escape: Trốn thoát
Dịch nghĩa: Chúng ta du lịch không phải để trốn thoát cuộc sống này, mà để cuộc sống không thoát khỏi chúng ta.
“We travel not to escape life, but for life not to escape us.” – Anonymous (Nguồn: Surviving NC)
Hãy note những câu nói tiếng Anh hay về du lịch ở trên để chuyến đi của bạn “sâu và đầy” hơn nhé! Đừng quên ghé thăm Edu2Review thường xuyên để cập nhật những bài học tiếng Anh bổ ích.
Bảng xếp hạng
trung tâm tiếng Anh tại Việt Nam
Lê Văn Nhân (Tổng hợp)
