Tác phẩm điện ảnh được chuyển thể từ tiểu thuyết của cây bút bậc thầy Mario Puzo, dù đã ra mắt từ cách đây nửa thế kỷ nhưng giá trị của nó vẫn còn vẹn nguyên cho đến ngày nay, với hình tượng Bố Già quyền lực đã đi vào huyền thoại do Marlon Brando hóa thân. Và đây là 18 câu nói hay trong The Godfather về cuộc đời.
1. “Một thằng đàn ông không dành thời gian cho gia đình của mình không bao giờ có thể trở thành một thằng đàn ông thực thụ.”
2. “Tình bạn là tất cả. Tình bạn còn hơn cả tài năng. Thậm chí còn hơn cả chính phủ và gần như ngang hàng với gia đình.”
3. “Tôi không thích bạo lực, Tom. Tôi là một doanh nhân. Máu là một cái giá quá đắt.”
4. “Tôi cầu xin Chúa một chiếc xe đạp, nhưng tôi biết Chúa không làm việc theo cách đó. Vậy nên, tôi ăn trộm một chiếc xe và cầu xin ngài ấy sự tha thứ.”
5. “Fredo, anh là anh trai của em và em yêu quý anh, nhưng đừng bao giờ chống lại gia đình mình một lần nào nữa. Đừng bao giờ.”
6. “Anh cư xử cho ra dáng đàn ông đi! Có vấn đề gì với anh thế? Anh thành ra thế này à, một tên bù nhìn Hollywood khóc lóc như đàn bà?”
7. “Một ngày nào đó, ngày đó có thể sẽ không đến, ta sẽ nhờ ông làm giúp ta một việc. Nhưng từ giờ đến lúc đó, hãy xem việc này như món quà ta tặng ông nhân ngày cưới con gái ta.”
8. “Trả thù là món duy nhất ngon khi để nguội.”
9. “Tôi tôn trọng những người nói với tôi sự thật dù điều đó có khó khăn đến đâu.”
10. “Tôi đã học được nhiều điều từ đường phố hơn bất kỳ lớp học nào.”
11. “Một người bạn nên đánh giá thấp đức tính của bạn còn kẻ thù thì thổi phồng sai lầm của bạn lên.”
12. “Ta sẽ đưa ra một lời đề nghị mà hắn không thể chối từ.”
13. “Những người đàn ông vĩ đại không vĩ đại từ khi sinh ra, họ nuôi dưỡng điều đó.”
14. “Giữ bạn bè gần gũi, giữ kẻ thù gần hơn.”
15. “Phụ nữ và trẻ con có thể bất cẩn, đàn ông thì không.”
16. “Một luật sư với cái cặp của hắn có thể ăn cướp nhiều hơn một trăm thằng đàn ông có súng.”
17. “Đừng bao giờ ghét kẻ thù. Nó che mờ khả năng phán đoán của bạn.”
18. “Đừng bao giờ cho ai biết bạn đang nghĩ gì.”
